Благодарю за ваше обращение!
-Можно ли просто вернуть банку квартиру?
См. условия вашего договора. Если такое предусмотрено, то действуйте.
Скорее всего не предусмотрено. Тогда, при невыплате вами платежей, банк продаст вашу квартиру за сумму ниже рыночной цены на сегодня. Остаток долга (непокрытую разницу) будет взыскивать с вас через суд, арестовав иное ваше имущество и выставляя его на продажу.
Вам стоит обратиться к реальным (а не на форуме) юридическим услугам, чтобы, пока не поздно, обеспечить оптимальный выход из неприятной ситуации.