Любой человек, если докажет свое родство с умершим, может получить в Отделе регистрации смертей свидетельство о смерти. На нем только будет стоять отметка, что оно повторное.
Насколько я знаю, похоронить человека без свидетельства о смерти не возможно. В любом случае, если вдруг это по каким-то причинам произошло - Вам необходима справка о смерти, которую Вы предоставите в Отдел регистрации смертей и получите свидетельство о смерти.